今日は、9月5日のライブに向けての、本当の最終リハだった。
なんで、本当かって言うと、予定では、8月15日が最終の予定だったけど、7月の段階で、みんな不安があって、スケジュールを詰め込んで、今日が最終となったんだ。
リハは今日が最後だけど、8月29日(土)にゲネプロ。
この間、メンバーで話していたら、
「ゲネプロって言葉、なんやねん?」
という事になって、その場では、
「ジェネラル・プロダクションの略じゃね?!」
っていう事で、まとまったけど...
今調べたら、「ドイツ語のGeneralprobe(ゲネラールプローベ)を略した言葉で、総舞台稽古」が正しいんだって。
この略語は日本だけで、ドイツ語圏で「ゲネプロ」と言っても通じないらしいから気をつけて!
って言っても、ドイツ行くこともないか...orz
by Nobu
コメントをお書きください
yaku (月曜日, 24 8月 2009 14:31)
へ~!、そうなんだ~。
リハは可能ならやる方が良いですよね!
ここメンバー書いても良いんですか?
ダメなら消しちゃって下さい。
marsshaker (火曜日, 25 8月 2009 01:12)
業界用語って、素人には分かりにくいよね。
ゲネプロって、ランスルーって言う事もあるらしい。
コメント、メンバーでもじゃんじゃん書いちゃって。
ブログ、メンバーで回そうか?!